Wydana w 1952 roku książka "Na wschód od Edenu" jest nie tylko jedną z najlepszych książek napisana przez pisarza, ale jest przede wszystkim ponadczasową opowieścią, która zachwyca swym przekazem oraz wartościami ukrytymi między wierszami.

     

      Z jednej strony historia wydaje się być prosta - ludzka codzienność, dobre i złe chwile, odmienne spojrzenia na świat. Z drugiej strony historia ta ma wiele osobistych bitew dla rodziny, honoru, szacunku, dla pozostania samym sobą, dla znalezienia własnej drogi. Książka porusza również tematy dotyczące deprawacji, dobroczynności, miłości, wędrówki przez życie, walki o akceptację, a także zdolności do autodestrukcji, miłości, grzechów, pokuty, wybaczenie oraz poczucia upragnionej wolności.

Dlaczego warto to przeczytać

    Książka jest o wolnej woli, o podejmowaniu wyborów i stawieniu czoła wszelkim przeciwnościom. Zawsze musimy wybierać pomiędzy dobrem i złem i zawsze będzie to tylko nasza decyzja, nikogo innego. Zawsze możemy wybrać czy chcemy być dobrym człowiekiem czy złym, nie ważne są geny, miejsce, w którym żyjemy - tylko my mamy władzę, aby tworzyć samych siebie, swój charakter, swoją przyszłość.  "Na wschód od Edenu" jest także na wewnętrznej walce, aby zaakceptować to, kim się jest, ponieważ "żyć" to jedna sprawa, a "być kimś" to coś całkiem innego. Pytania dotyczące grzechów i pokuty, niedopowiedzeń, autodestrukcji, próba odnalezienia odpowiedzi na pytanie: co należy zrobić, aby być lepszym człowiekiem, aby myśleć jak lepszy człowiek?. Znajdujemy tu także religijną alegorię - Eden oraz historię Kaina i Abla.

     Innym powodem przemawiającym nad sięgnięciem po tę książkę jest unikalny styl pisarstwa Steinbecka. Pomiędzy kolejnymi wersami można odnaleźć pytania i odpowiedzi, cierpienie i radość, początek i koniec. Można także poniekąd odnaleźć również samego siebie. Książka ta daje wiele powodów do przemyśleń, zaskakujących momentów, fascynację nad postaciami. 

Na co zwrócić uwagę

    Na tak odmienne relacje i uczucia pojawiające się między ludźmi. Na rozmowy, pomysły, problemy oraz wskazówki dotyczące życia - tak naprawdę to jest prawdziwa postawa całej opowieści.

Ostatnie słowo o książce

     "Na wschód od Edenu" nie należy do łatwych i krótkich powieści; jest to powieść, która daje powody do rozmyślań. Dobrze jest mieć odrobinę spokoju i wolnego czasu, aby zatopić się w słowach tworzących powieść.

Why you should read it

      This book is about free will, because we always can choose between good and bad and always it will be our decision, not somebody else; free will because we always can choose will we be good or bad person, no matter of genes or place where we live - we are creating oneself, our mind and character, our future. East of Eden is about attempt to find oneself, because ''living'' it's one thing, but ''be somebody'' it's the second.
Questions about sin, conscience of guilty and self-destruction, and also question: what to do to be a better person, to think as a better person?. Of course inside this book we can find religious allegory, Eden (obviously), but also the story of Cain and Abel.

           Exceptional, unique and amazing style of Steinbeck is another reason, why you should read this book. You can find between the lines questions and answers, happiness and tears, the beginning and the end, you can even find yourself there. This book is something more than just a story; sincere, fascinating, surprising, giving questions, inducing for giving some thought to oneself and these characters - remarkable.

Things to look out for

      Friendships and elations between Adam, Samuel Hamilton and Lee, Adam's manservant. All their conversations, ideas, problems and advices. I think it's a real base and real heart of the book. 

The last word about the book

    "East of Eden" isn't an east or short novel; it's a long, very long book but with amazing story. You will a bit of space and silence to have a chance to think about all what you will find inside the book.

    Ale kim była naprawdę?

 Kobietą, która kochała życie oraz wolność i która chciała być kochaną i wolną? Tancerką? Kobietą pożądaną przez mężczyzn i znienawidzoną przez kobiety? Zagubioną duszą? Osobą, której przyszło żyć w niewłaściwych czasach? Szpiegiem? Prostytutką? Winną czy nie winną osobą?

   "Szpieg" jest opowieścią o jej życiu, jej świecie, historią pełną niewyjaśnionych wątków. Oczywiście książka ta nie jest biografią Maty Hari, więc możecie zapomnieć o wszystkich faktach z jej życia. "Szpieg" jest historią jej ostatnich godzin spędzonych w celi oczekując wyroku, kiedy to pisze list, hipotetyczny list stworzony przez autora, w którym powraca wspomnieniami do przeszłości i opisuje historię swego życia. Ten list to spowiedź oraz tęsknota za minionym czasem, gdy była boginią tańca.

    "Szpieg" ma dwie części. Pierwsza część to list napisany przez Matę Hari do swojego adwokata, druga część - list od jej adwokata o jej przyszłości, o przyszłości bez światła i bez szczęśliwego zakończenia.

Dlaczego warto to przeczytać

    Każda historia ma swoje ciemne strony, swoje mroczne sekrety. Zwłaszcza, jeśli czyjeś życie wydaje się być wspaniałym. By poczuć coś nowego, coś różniącego się od normalnego życia obecnych czasów. Aby stać się częścią czasów, w jakich żyła Mata Hari. Jej lat świetności oraz upadku. By pomyśleć o czasie oraz o wspomnieniach. Zastanowić się, co jest tak naprawdę ważne, co jest jedynie iluzją wspaniałości.

Na co zwrócić uwagę

   Co jest ważniejsze - władza czy dobre życie? Do czego zdolny jest człowiek, aby mieć lepsze życie, być szczęśliwym, być wolnym? Fakt, że nasz umysł oraz wspomnienia czasem bywają zdradliwe, ponieważ czasami widzimy to, co chcemy widzieć i uważamy to za coś wyjątkowego, wartościowego, a tak naprawdę jest to coś zwyczajnego.

Ostatnie słowo o książce

    "Szpieg" nie jest pozycją długą, ale historia opisana na kartach tej książki jest niesamowita i pełna emocji. Być może to właśnie dlatego czyta się to dość szybko i z ogromną przyjemnością. Plusem jest fakt, że książka należy do tych nielicznych, które zmuszają do refleksji.

      Mata Hari: was she a spy or wasn't she?

     Mata Hari was an exotic dancer and courtesan who was convicted of being a spy and executed by firing squad in France under charges of espionage for Germany during World War I. 

  But who she really was? 

    A woman who loved life and freedom and who wanted to be loved and be free? A dancer? A a woman desired by men and hated by women? Lost soul? A person who lived in the wrong times? A spy? A prostitute? Guilty or innocent?  

    "The Spy" is about her life, her world, her story full of unexplained things. Of course this book is not a biography of Mata Hari, so you can forget about black and white facts from her life. "The Spy" is a story about last hours of Mata Hari, about her hypothetical letter created by an author, where she is writing the story of her life. This letter is a confession and also is a longing for past times when she was a goddess of dance. 

      "The Spy" has a two parts. First one is a letter written by Mata Hari to her lawyer, the second - a letter to Mata Hari from her lawyer about her future, the future with no light and without a happy ending.

Why you should read it

      Because every story has own dark side, has own dark secrets. Especially when someone's life looks so wonderful. To feel something new, something else that a normal life. To be a part of the times of Mata Hari greatest years. To think about the time and about memories. Think about what is really important and what is just an illusion of wonderful moment.

Things to look out for

     What's more important -  the power or good life? What the man can do to feel better, to be free? Our mind and our memories are really treacherous because sometimes we see what we want to see and that what we think that is unique is just another "nothing special thing" in our life.

The last word about the book

    "The Spy" isn't a long book but the story inside is so amazing and full of extreme emotions that you want more and more and when you finish it you can't believe that there's no more. That's why you're reading it quickly and you're pleased with every page, every next chapter.

     "Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę" nie jest historią o książkach oraz o kawie, to jedynie tło całej opowieści. Z całą pewnością nie jest to również historia pełni szczęścia. "Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę" to słodko-gorzka historia o życiu.

      Jeden dzień może zmienić wszystko. Jeden moment może odebrać nam wszystko: miłość, szczęście, wiarę, nadzieję, przyszłość. Ta jedna sekunda jest testem - czy jesteśmy dostatecznie silni, aby przetrwać po najbardziej tragicznych wydarzeniach?

     Diane jest młodą kobietą mającą wszystko: męża oraz córkę, których kocha nad życie, wymarzoną pracę, idealne życie. Ale jednego dnia wszystko ulega zmianie, a jej życie przestaje być idealne i szczęśliwe; jej życie staje się prawdziwym koszmarem. W wypadku samochodowym giną jej mąż oraz córka, Diane traci wszelkie powody by żyć i trwać w tej stracie. Staje się duchem. Odsuwa się od rodziny i przyjaciół, tkwi murach domu, gdzie wciąż żyją wspomnienia, gdzie czuje obecność zmarłych osób. Dla niej godziny wypełnione są rozpaczą oraz mrocznymi myślami.

     Rok po tragedii postanawia wyjechać, porzucić dotychczasowe życie, dom, wszystko to, co znała i tak bardzo kochała i spróbować zacząć wszystko od nowa. Jako swój tymczasowy azyl wybiera maleńką mieścinę w Irlandii. Obcy kraj, twarze, osamotnienie, wspaniały widok z chaty, którą wynajmuje... oraz Edward, sąsiad, który traktuje ją jak wroga.

     Tygodnie mijają, nastroje oraz myśli ulegają zmianie, wspomnienia wciąż pozostają żywe w jej umyśle. Ale nie tylko Diane przechodzi wewnętrzną przemianę. Jej relacje z sąsiadem stają się czym całkiem innym niż sąsiedzką znajomością...

     Czy Diane rozpocznie nowe życie? Czy odnajdzie swoje miejsce do życia oraz szczęście? I co z relacją, jaka nawiązała się między nią a Edwardem - czy jest to miłość, przyjaźń, czy też nic nieznacząca sąsiedzka znajomość?

Dlaczego warto to przeczytać

   Być może jest to kolejna książka z historią o nowym początku, o zakończeniu spraw z przeszłości i obraniu innego kursu. Być może jest to następna historia o próbie odnalezienia siebie, swojego szczęścia i miłości po złych chwilach w przeszłości. Ale każda historia o tych samych rzeczach może być czymś innym i tak właśnie jest tym razem. "Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę" jest dobrą pozycją jeśli chcecie przeczytać coś słodko-gorzkiego. Ta książka ukazuje nam historię, która mogłaby się przytrafić każdemu, może dlatego jest tak realistyczna i pozwala zasmakować uczuć oraz myśli głównej bohaterki. Jest to również wyjaśnienie, dlaczego nie można ot tak przerwać czytania - ciekawość tego, co znajduje się na kolejnej stronie, w następnym rozdziale.

Na co zwrócić uwagę

    Po każdej burzy na niebie pojawia się słońce, musisz być tylko silny, cierpliwy i po prostu poczekać. 

    Co dzieje się z człowiekiem, gdy traci wszystko, nawet nadzieje i wiarę. Czy jest możliwe by pokochać kogoś innego  darzyć go podobnym uczuciem, jak osobę, którą się straciło? Czy jest możliwe rozpoczęcia nowego życia łącząc ze sobą przeszłość z przyszłością?

Ostatnie słowo o książce

     "Szczęśliwi ludzie czytają książki i piją kawę" nie jest obszerną książką, więc można ją z łatwością przeczytać w ciągu kilku godzin lub przez weekend. Jak już wcześniej wspomniałam - to nie jest radosna i łatwa historia, więc sięgając po tę pozycję można zapomnieć o miłym i wesołym czasie podczas jej czytania. Historia jest ciekawa, czyta się ją dość szybko i z przyjemnością.

     "Happy People Read and Drink Coffee" isn't a story about books and coffee - it's only a background of the story. And for sure this is not a story about pure happiness. "Happy People Read and Drink Coffee" is a bittersweet story about the life.

      

     One day can change everything. One moment can take everything away from you: love, happiness, faith, hope, future. That one second is just a test to check us - are we strong enough to be alive after most tragic things?

    Diane is a young woman who has everything: husband and daughter who she loves, an amazing job, a perfect life. But one day everything is changing and her life isn't perfect and happy anymore, her life is a true nightmare. Her husband and daughter are dying in a car accident and she's losing everything, even reason to be alive. She's like a ghost, spending long days and nights at home surrounded with memories and dark thoughts. 

    One year after her tragedy, she moves to a small town on the Irish coast, determined to rebuild her life alone. Loneliness, unknown country, an amazing view from the small cottage which she is renting... and Edward, her neighbor, who treats Diane as the enemy.

   Weeks are passing, moods and thoughts are changing, memories are still alive in her head. But not only Diane is changing. Her relations with Edward becoming something else than two neighbors...

   Will she start a new life? Will she find her place and happiness? And what with she and Edward - is it love, friendship or maybe nothing worth neighbor relation? 

Why you should read it

    Maybe it's just another book with story about begin a new chapter in life, about finding happiness and maybe love after bad moments in the past. But every story about the same things can be different than other and this time we have this situation. "Happy People Read and Drink Coffee" is a good book if you want to read something bittersweet. The book shows us the story which could happen everyone because it's so realistic and so true. And maybe that's why you read it and read and you just can't stop because you want to know what will happen on the next page. And that's why this book is so amazing - you just want to read it because reading it is a pleasure.

Things to look out for

   After every storm you can see the sun, you have only be strong, patient and just wait. 

 What is happening with the man, when is losing everything, even hopes and faith. Is it possible to love somebody else than your love from the past? Is it possible to move on and start a new life?

The last word about the book

    "Happy People Read and Drink Coffee" isn't a long book and you can read it into a few hours. But as I wrote earlier, this is not a happy and easy story, so you can forget about nice and happy time during reading this book. The story is very interesting and you're reading it quickly and you're pleased with every page, every next chapter.

     "Jeszcze jeden dzień" to historia o rozpoczynaniu nowego etapu życia, o wyjątkowej szansie do zmiany wszystkiego, o szansie do zmiany przeszłości.

      Charley Benetto, główny bohater książki, był na dobrej drodze, aby mieć szczęśliwe życie, być jednym z lepszych sportowców. Miał rodzinę, dobrą pracę. Ale nadszedł jeden dzień, moment załamania i wszystko się zmieniło. Stał się cieniem siebie sprzed kilku lat, człowiekiem pozbawionym wszelkiej nadziei oraz perspektyw na lepsze jutro. Uzależniony od alkoholu i wyrzutów sumienia traci rodzinę, pracę, wszystko, co kochał. Najgorszą rzeczą był odkrycie przez niego, że jego jedyna ukochana córka odtrąciła go i usunęła ze swojego życia i nie zaprosiła go na własny ślub. To był ten moment, gdy coś w nim pękło i zdecydował odebrać sobie życie.

     Noc, opustoszałe ulice, on w samochodzie. Jedna sekunda, jedna myśl. Boooom! Jest żywy, ale nie jest. Wszystko dzieje się tak szybko, zbyt szybko.

      Cała historia książki rozpoczyna się na dobre, kiedy Charley zjawia się w swoim domu rodzinnym i spotyka tam swoją matkę. Jest zagubiony, nie wie, co tak naprawdę się dzieje, ponieważ jego matka zmarła przed paru laty, a teraz stoi tuż przed nim, dotyka jego skóry, rozmawia z nim, jakby nic się nie stało.

      Charley jest pomiędzy życiem a śmiercią. Otrzymał szansę spędzenia jeszcze jednego dnia z własną matką, przy której nie było go, gdy umierała. Był daleko od niej. Otrzymuje szansę by przemyśleć swoją przeszłość, każdą rzecz, jaka się wydarzyła od początku jego życia, o wszystkich rzeczach, jakie jego matka dla niego zrobiła i podziękować jej za wszystko.

     Co wybierze Charley - życie czy śmierć? Jak potoczą się jego relacje z jego ukochaną córką?

  Dlaczego warto to przeczytać

    Wiem, że powinnam napisać teraz kilkanaście punktów "dlaczego", ale nie zrobię tego. Ta historia jest tak magiczna i tak niesamowita, że nie potrzeba jakiś specjalnych powodów, aby przeczytać tę książkę. Wystarczy, że będziecie mieć jeden powód: wiara w magię. Wiara w magię, ponieważ cuda naprawdę się zdarzają.

Na co zwrócić uwagę

    Miłość jest wieczna. Nikt nie kocha cię tak, jak własna matka, ponieważ jest ona nie tylko twoją matką, ale także twoim najlepszym przyjacielem, obrońcą, pomocnikiem. Matka zawsze będzie przy tobie.

Ostatnie słowo o książce

    "Jeszcze jeden dzień" jest książką z niesamowitą historią. Każda część tej książki jest wyjątkowa. Może właśnie dlatego czyta się ją dość szybko i z przyjemnością. Sądzę, że po paru linijkach zatracicie się w słowach, a historia da wam wiele powodów do rozmyślań nad własnym życiem.

 Victor [the main character], Yvonne [a young actress], Dr. Menthe - these three are creating the whole story of some summer from the past and all these memories what didn't look the same after years and they aren't so wonderful.

    "Villa Triste" isn't about love between Victor and Yvonne, it is not about the life in the small town, it isn't about days and things doing with other people. This book is about being lost in the moments, especially in the summer moments, when everything looks perfect and so amazing. Then, after many years everything looks differently, it is incomprehensible, it looks so normal.

     "Villa Triste" is a story about desire of return to those moments from the past, when everything was so amazing and easy. Because life isn't so beautiful like that summer from the past and time is flying so quickly...

Why you should read it

    To feel something new, something else that a normal life. To think about the time and about memories. Think about what is really important and what is just an illusion of wonderful moment.

Things to look out for

    Our mind and our memories are really treacherous because sometimes we see what we want to see and that what we think that is unique is just another "nothing special thing" in our life.

The last word about the book

     "Villa Triste" isn't a long book but the story inside is so amazing that you want more and more and when you finish it you can't believe that there's no more. That's why you're reading it quickly and you're pleased with every page, every next chapter.

     Na początku muszę zaznaczyć, że "Smutek" nie jest książką łatwą, przyjemną, więc jeśli planujecie spędzić miło czas na czytaniu - to nie jest pozycja dla was.

   Smutek, tęsknota, samotność, pustka, łzy - kto nigdy nie czuł wszystkich tych mrocznych uczuć z powodu straty kogoś bliskiego?

    "Smutek" jest długim listem pisanym przez C. S. Lewisa do jego zmarłej żony, w którym opisuje swoje uczucia, lęki, przemyślenia. Opisuje swoje zmagania z pogodzeniem się z jej odejściem. Nie ma dat, lecz jest to poniekąd notes z zapiskami prowadzonymi na przestrzeni tygodni z historią jego życia bez niej; historia o nadziei, o nowym życiu, o byciu samotnym. Dla piszącego notatki te są próbą pogodzenia się ze stratą, dla czytającego te zapiski są próbą zrozumienia mroku panującego w umyśle oraz sercu człowieka pogrążonego w żałobie.

Dlaczego warto to przeczytać

     Według mnie "Smutek" jest książką nie tylko dla osób, które kogoś straciły, które tęsknią, które czują rozpacz; dla osób, które płaczą z braku nadziei na lepsze dni. Myślę, że każdy z nas powinien przeczytać tę książkę chociaż raz, by zrozumieć, przygotować się na najgorsze, by znaleźć coś znacznie głębszego w rozpaczy.

 Na co zwrócić uwagę

    Uczucia. Miłość. Nadzieja. Wiara. Śmierć. Wieczność.

Ostatnie słowo o książce

    "Smutek" nie jest pozycją długą, jest książką smutną i niełatwą. Sądzę, że podczas lektury oraz później, po jej zakończeniu, będziecie rozmyślać nad słowami znajdującymi się na kartach tej książki. Może słowa te zostaną na dłużej w waszych umysłach, być może zostaną z wami na zawsze.

    First of all I have to say that this is not an easy book, so if you want some fun time or something for five minutes of reading - this is not a good book for you.

    Sadness, longing, emptiness, tears, despair - who didn't feel these dark emotions because of bereavement, because of loss of somebody important for us?

    

    "A Grief Observed" is like a long letter from C.S. Lewis to his wife, where he is writing about his feelings, fears, thoughts. There's no dates, but it's like a diary of a few weeks with a story of his new life without her; a story of hope, new life, being alone. For the writer these notes are a way for the acceptance with the loss, for reader these notes are a way to  try to understand the darkness inside the man in despair.

Why you should read it

     In my opinion "A Grief Observed" isn't a book only for these who lost somebody, who feel longing, despair emptiness, sadness, who cry because of no hope for better days. I think that everybody should read it once to be ready for the worse, to find something deep in despair.

Things to look out for

   Feelings. Love. Hope. Believe. Death. Eternity.

The last word about the book

     "A Grief Observed" isn't a long book, it's sad and not so easy. I think that during reading of this book and then after finish it you will be thinking about it long long time. Maybe these words will stay with you for a  longer time, maybe they will stay with you for eternity.

    "Wciąż żywa" to historia tajemniczego morderstwa, walce z demonami przeszłości oraz opowieść o zabójczej obsesji.

     Roy Grace, główna postać tej historii, wciąż walczy z własną przeszłością, z tragedią, jaka dotknęła go przed laty. Jego żona zginęła bez wieści i po dziesięciu latach zaginięcie to jest sprawą nierozwiązaną. Stara się rozpocząć swe życie na nowo, ale nie jest mu łatwo. 

     Kiedy wydaje się, że wszystko zaczyna się powoli układać, w jego życiu oraz w pracy, jednego dnia niemal cały spokój znika. Pozostaje walka z czasem oraz niepokój.

    

     Pewnego dnia pracownicy fermy odkrywają przez przypadek ciało bez rąk, nóg i bez najważniejszej części - bez głowy. Idealne morderstwo? Być może. Ale ciało bez tożsamości to nie jedyny problem w życiu Roya Grace'a. Niemal w tym samym czasie otrzymuje od swego przełożonego zadanie zapewnienia bezpieczeństwa światowej gwieździe - Gai Lafayette, która przyjeżdża do Brighton, aby wystąpić w filmie historycznym. Cała sprawa jej bezpieczeństwa dotyczy przede wszystkim niedawnego nieudanego zamachu na jej życie oraz licznym pogróżkom. W między czasie na wolność wychodzi przestępca, do osądzenia którego w znacznej mierze przyczynił się Grace... A ktoś grozi jego ciężarnej narzeczonej.

      Kim jest Anna Galicja - obsesyjną fanką czy może kimś znacznie innym? Kto życzy źle ciężarnej kobiecie? Co stało się jego żonie? Jak zakończy się spotkanie Anny Galicji z Gają? Czy wszystko będzie dobrze z  Gają Lafayette? I co stanie się z ciałem bez tożsamości - czy odnajdą jego / jej imię?

      Jakie mroczne sekrety ukrywają się tuż obok nas?

       Kto będzie następny?

        Jak ta gra się zakńczy?

         Kto wygra tę grę - Roy Grace czy Morderca?

       Z powodu przejmującej akcji oraz mrocznych sekretów. Każda historia ma swoją własną mroczną stronę, swoje mroczne sekrety. Książka ta ma idealne zakończenie - jest zaskakujące i dość mocne. Może dlatego ta książka oraz cała seria z Royem Grace'm jest tak świetna.

     Do czego zdolny jest człowiek, który chce być bliżej swego idola. Wszystkie odcienie złej obsesji. Co dzieje się z człowiekiem, który myśli, że tonie w ciemnościach i chce się poddać? Ciemna strona ludzkiego umysłu - jak wygląda? Czy jesteśmy zdolni walczyć i wygrać z demonami z przeszłości?

      "Wciąż żywa" jest książką obszerną, ale posiada wiele emocjonujących momentów oraz z niesamowicie zaskakującym zakończeniem. Czyta się to szybko i odczuwa się przyjemność z każdą kolejną stroną, z każdym kolejnym rozdziałem. Najlepiej czytać tę książkę, gdy ma się znacznie więcej czasu niż przysłowiowe pięć sekund, ponieważ można zatopić się w słowach.